Japonia stoi u progu załamania dotychczas wypracowanego modelu społecznego. Wzorowi obywatele przechodzą na zasłużoną emeryturę i chcą odpocząć od społecznej odpowiedzialności, a młodzież nie kwapi się do zapełnienia luk po rodzicach. I ostatnio zaczyna sie mówić i pisać o tym bez ogródek. Coraz częściej w opisach obecnej sytuacji, zamiast kluczowych dotąd słów: karoshi (śmierć z przepracowania), shuseikoyoseido(system zatrudniana na całe życie) czy kaizen (ustawiczne ulepszanie), pojawiają się określenia: parasaito shinguru (pasożytnicze single), rorikon (kompleks lolity), hikigomori (zamykanie się przed światem), furita (free lanserzy)...

Japonia zmienia się gwałtownie i, nareszcie, przestaje udawać, że to zjawiska marginesowe. Co więcej świat może o tym pisać i czytać i znów może się zachwycać unikalnością zjawisk kulturowych "wyprodukowanych" przez potomków bushi.

m.